My Mochila, Spanish on the Go! Multicultural books, lessons, global citizenry and more…

Screen Shot 2016-11-12 at 7.13.06 PM.png

My Mochila: Spanish on the Go! is a monthly curated box of Spanish language content and educational support for monolingual, heritage speakers, bilingual parents, teachers and educators.  Mochila means backpack in Spanish and it will open worlds to various learning opportunities.

*Each month your lesson plan of 18 activities will include:

         Literacy: Listening, Speaking, Reading & Writing

         Literature: Your child will receive a Spanish book to compliment themes

         Music: Your child will receive a Spanish CD

         Arts & Crafts: Everything needed to complete the project

         Parent Resources: Additional support & lessons  


The program is designed to assist adults teach Spanish with the help of culturally diverse materials, lesson plans and ongoing support from the My Mochila: Spanish on the Go! team. It provides children with authentic and relevant Spanish language books and lessons. Personally chosen multicultural literature, music, crafts and items are chosen to engage students in cross-curricular lessons while learning Spanish. The best part is that all materials needed will be delivered to their doorstep. It is sure to inspire a lifelong love of language learning and appreciation for cultural diversity.   

Screen Shot 2016-11-12 at 8.01.37 PM.png

Irma Vazquez, founder of My Mochila: Spanish On The Go! is reinventing what multicultural education and Spanish language learning in the early childhood and elementary years looks like.  My Mochila: Spanish on the Go! provides students with authentic culturally relevant items designed by indigenous groups throughout Latin America and Spain. My Mochila’s partnerships will provide sustainable wages to the countries the students are learning about.  By forging interconnected relationships with the artisans themselves, children and their families will further extend their global citizenship. My Mochila can be transformed from a Spanish language teaching tool to a collection of authentic multicultural heirlooms that can be passed down to future children and grandchildren for years to come.

Irma Vazquez has transformed multicultural and bilingual education. Irma possesses over two decades of hands on classroom teaching experience, including multicultural and second language instruction. She is also the co-founder and current owner of My Escuelita: Spanish For Kids.   She currently serves as a board member of the LMU School of Education Alumni Association. In 2012, Irma supported the launch of the first Southbay California Dual Language Immersion Program as a kindergarten teacher within the Redondo Beach Unified School District. In 2015, Irma was awarded the winner of the Latino Start Up Alliance Small Business Plan “Soy Empresaria” and has been prominently featured in South Bay Magazine. She was nominated for the 2015 National Latina Business Women’s Association “Woman in Excellence” Award and is an active member of the small business community in her local neighborhood. In addition, Irma acts as an expert teacher advisor and early childhood consultant with Little Ripples Preschool in Darfur, Africa and sits on the advisory board for Learning Rights in Los Angeles. She mentors and trains bilingual and general education students in the Elementary & Secondary credential program at Loyola Marymount University.


My Mochila: Spanish on the Go! is starting a Kickstarter campaign from November 2 – November 16. Here is the direct link:


We are excited about this great opportunity to support language learning as well as supporting artisans in and around Latin America.

For more information please visit:






unnamedOn January 27th, 2015, schools, educators, librarians and bloggers across the nation will be participating in the 2nd annual Multicultural Children’s Book Day. #ReadYourWorld

Our mission is to not only raise awareness for the kid’s books that celebrate diversity, but to get more of these of books into classrooms and libraries. (Founders: Valarie Budayr from Jump Into a Book and Mia Wenjen from Pragmatic Mom

immi's gift

Immi’s Gift, written and illustrated by Karin Littlewood is a very sweet and simple book with a powerful message: We are all inexplicably connected to each other. Immi, a young Inuit girl lives alone in her igloo and wishes she had some company. One day while fishing, she finds a colorful wooden bird attached to her fishing rod. The colorful object stands out in contrast to her snowy environment and Immi attaches the wooden bird on her necklace, next to her white polar bear pendant. She later finds other colorful treasures: a red flower, a purple feather, a green leaf and an orange starfish and uses them to decorate her igloo. Drawn in by the colorful igloo, animals come to visit and they spend their days with Immi telling stories in the warmth of the igloo. But when her igloo begins to melt, she packs her things and decides to drop her polar bear pendant into the fishing hole.  Across the other side of the world, an islander boy throws colorful treasures of his island into the ocean and wonders where they go. He then notices the white polar bear on the sand and puts it on his necklace, where the wooden bird once used to be. While I love the quiet message this book shares, I was also really impressed with the illustrations. They are big, detailed and emitted many emotions. One of my students said, “Ms. Barbieri, it makes my heart feel funny, like I’m gonna cry.”  “Me too,” I said because I had a teardrop moment when I first read the story.

Students decorated their own igloos.

Students decorated their own igloos.

Trying to make world connections for my students, we read and learned about the Inuit culture.  To my chagrin, some of my first graders began to laugh and negatively comment on the images I shared on the Inuit culture. Upset, I asked these few where their families were from. They quietly said, “Mexico.” Then I said, “Oh, don’t Mexicans have a funny way of speaking? What’s it called, Spanish?” After a few moments a student said, “I know what you’re doing. You’re trying to teach us that it doesn’t matter what we speak because we’re all the same in the inside.” (We had been discussing Martin Luther King and his legacy earlier in the week).  Another student said, “And if we make fun of people then the light in our heart gets smaller and that’s not nice.” 

Interactive /Shared Writing

Interactive writing to develop a shared informative report.

I explained to my first graders that while in our predominantly Latino community, we might look the same, if we were to go to a place where we were the only person who looked and sounded like us, then we would probably feel oddly different. And if someone were to make an ignorant comment about our culture and family, it would most likely hurt our feelings.  I shared with them that while I was a college student at USF, a debate began over Proposition 209 (Affirmative Action) since it was a heated topic on the ballot. I looked around my class of about 30 students and noted I was the only person of color. A student then began to say why they should do away with Affirmative Action. I was and am, a proud product of Affirmative Action.  After my classmate’s remark, one I found to be cutting, I remember feeling horribly alone and angry. Thankfully, it made me determined to be the top of my class. But think how many in this situation don’t make it, feel defeated and give up.

As an educator, as a Latina, as a human being with diverse stories to tell, I see the importance of opening our students’ world perspectives and the need for diversity and inclusion in all communities. I shared this quote with my students and I hope they remember this conversation and Immi’s Gift.

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.  -Martin Luther King Jr.

I invite you to participate in MCCBD 2015!

  • Visit The Multicultural Children’s Book Day website and view our booklists, reading resources and other useful multicultural information.
  • Visit our Multicultural Books for Kids Pinterest Board for more reading ideas.
  • Have children bring in their favorite multicultural book to school on this day and share it with the class.
  • Watch for the #ReadYourWorld hashtag on social media and share.

MCCBD’s 2015 Sponsors

Platinum Sponsors: Wisdom Tales Press, Daybreak Press Global Bookshop

Gold Sponsors: Satya House,, Author Stephen Hodges and the Magic Poof

Silver Sponsors: Junior Library Guild, Capstone Publishing, Lee and Low Books, The Omnibus Publishing

Bronze Sponsors: Double Dutch Dolls, Bliss Group Books, Snuggle with Picture Books Publishing, Rainbow Books, Author Felicia Capers, Chronicle Books, Muslim Writers Publishing, East West Discovery Press

I received a free copy of this book for MCCBD 2015. I was not compensated in any way for this review. All opinions and thoughts are my own.